☞　日本語


ロゴ

華語音韻捜尋系統 CPSS

When you want to:
- Make a practice test with two-syllable words which differ only in aspiration
- Find several Chinese words in which the first syllable ends in /n/ and the second syllable ends in /ŋ/
- Practice the pronunciation of word that contain more than one Second tone in a row
CPSS would give you a right answer no matter how complicated your need for phonetic conditions is.

CPSS has about 4000 words and idioms that are frequently used at Levels 4 and 3 of the Chinese Proficiency Test (中国語検定試験). CPSS also has more than 100 Japanese proper nouns such as common surnames and province/region names. These nouns whould be helpful for beginners to introduce themselves in the classroom.

☞ INFORMATION

2019-03-01
　CPSS released. new

☞ How to Use

ロゴ
Choose the number of syllables
Choose the number of syllables ranging from "one" to "more than four".
Choose phonological characteristics:
Select Consonants 声母, Vowels 韻母 and Tones 声調 for each syllable.
You can also select multiple items at the same time.
Reset Search Filters
To reset a search filter, please uncheck it or click on バツアイコン.
Click to start searching
Click the "検索" button to start searching. CPSS will not start searching just by setting search filters.
Run a new search
Be sure to click the "クリア" button before running a new search.

☞ Details

  • Headwords

    Japanese headwords are highlighted in green.
    Traditional Chinese notation is attached to headwords of Simplified Chinese. In addition, Japanese headwords also have Simplified Chinese notation.

  • Magnified Font Size

    You can magnify Simplified Chinese notation and Traditional Chinese notation attached to the headwords with mouse over.

  • Number of syllables

    One Chinese character is a syllable. Therefore, with a few exceptions, the number of characters means the number of syllables.
    Counting Japanese syllable is not so simple. To avoid confusion when searching, CPSS classifies the Japanese headwords by the number of characters instead of the number of syllables.

  • Choice of Consonants

    You can set consonant filters in a group of articulant places such as "bpmf", you can also set it with individual Pinyin.
    For clarity, the selected items appear above the selection list. The list of vowels and tones also have the same function.

  • Choice of Vowels

    By default, 韻母(the final part of a syllable) is displayed as a monophthong. By clicking on each monophthong, a diphthong or nasal vowel beginning with an appropriate vowel will be displayed.

  • Choice of Tones

    Even words with one syllable can be searched with the Light Tone.
    The number of syllables must be set, but other filters can be left unspecified or specified in detail.


☞ NOTICE

  • About "Headword Search Function"(見出し語検索）
    "Headword search" is a function that allows you to search for words by just typing headwords without specifying phonological conditions, so you can use CPSS like a small dictionary for beginners. Please change the "音節数 Number of syllables" to “指定しない not specified” when you need to use this function.

  • About headwords
    CPSS does not yet cover all words used in Chinese Language Proficiency, Levels 3 and 4. We will continue to improve it.

  • About recordings
    If the speaker icon is darkly displayed, you can listen to the native speaker recording.
    All native speakers are ordinary people from northern China 华北／華北, and they pronounced the word in as standard a way as possible.

ページのトップへ戻る